[2007] Deutsche Audiofiles für die DL Version ...

Alles, was mit älteren Versionen zu tun hat

Moderatoren: Routinier, Escartin, DK4987, Steini, jonas, Davinho

JoshSTAR™
Beiträge: 6
Registriert: 25.6.2007 - 22:24

Deutsche Audiofiles für die DL Version ...

Beitrag: # 442439Beitrag JoshSTAR™
7.7.2007 - 22:20

So habe mal ein File hochgeladen womit Ihr auch den Deutschen Kommentar im Spiel habt. Er ersetzt einfach die Englische Sprache mit der Deutschen.

Also ich habe den Patch installiert, die Local Datei von Impish draufgespielt und alles eben auf Englisch gestellt. Danach den "eng" Ordner aus der .rar Datei in den Ordner :

?:\DeinPCM07/Sound/Comment kopieren und die Daten überschreiben.

Fertig, das Game ist nun voll in Deutsch. Viel Spass mit dem Deutschen Game.

Hier das File : http://45325.webhosting12.1blu.de/pcmfi ... naudio.rar
Grösse : 53,6MB

Benutzeravatar
EintrachtFan
Beiträge: 634
Registriert: 20.6.2003 - 19:47
Kontaktdaten:

Beitrag: # 442440Beitrag EintrachtFan
7.7.2007 - 22:28

Wieder Migels?

Danke fürs uppen, der englische nervt nach ner gewissen Zeit ^^

Benutzeravatar
Gilberto_Simoni
Beiträge: 151
Registriert: 15.10.2002 - 13:07
Kontaktdaten:

Beitrag: # 442543Beitrag Gilberto_Simoni
8.7.2007 - 11:59

Danke :D
------------------------
www.radsport-sim.de.vu

RPG: Gilberto_Simoni / Team Bella Italia Roma

WH96
Beiträge: 1331
Registriert: 23.8.2003 - 19:31

Beitrag: # 442548Beitrag WH96
8.7.2007 - 12:21

vielen DANK!

Dafür bekommst du das:

Bild

Benutzeravatar
Williams
Beiträge: 32
Registriert: 6.5.2007 - 11:22

Beitrag: # 442551Beitrag Williams
8.7.2007 - 12:27

Ich wette der ist vom alten RSM und das ist dann wohl nicht legal... oder :?: :?

Benutzeravatar
ThunderBlaze
Beiträge: 3281
Registriert: 2.8.2004 - 0:32
Kontaktdaten:

Beitrag: # 442566Beitrag ThunderBlaze
8.7.2007 - 13:37

Hab die Files mal verglichen, das sind tatsächlich die des neuen RSM. :?
www.rsm-news.com - Von Fans für Fans -

marvin81
Beiträge: 33
Registriert: 9.8.2003 - 22:54
Kontaktdaten:

Beitrag: # 442570Beitrag marvin81
8.7.2007 - 13:47

Danke für das File. Super Service!

Ich bin so froh, dass ich die DL-Version habe.
Patch funzt und deutsche Sprache.

Und nebenbei läuft die Tour im TV.

Wer natürlich lieber was "festes und richtiges" in der Hand haben will, in Form einer CD, die man ja auch unbedingt braucht, der muss warten... :roll:

Benutzeravatar
Purdy
Beiträge: 215
Registriert: 8.6.2005 - 10:55

Beitrag: # 442594Beitrag Purdy
8.7.2007 - 15:40

Williams hat geschrieben:Ich wette der ist vom alten RSM und das ist dann wohl nicht legal... oder :?: :?
ist legal soweit ich dfas von seiten cya mitbekommen habe

JoshSTAR™
Beiträge: 6
Registriert: 25.6.2007 - 22:24

Beitrag: # 442842Beitrag JoshSTAR™
8.7.2007 - 23:26

Jo also sind die Files vom aktuellen. Sind nen bissel Dumpfer als die vom letzten Jahr und mann findet ja auch bei den Namen keinen Ullrich oder Basso ;)

Und warum sollte es verboten sein. Die wollten ja die Sprache mit nem Patch patchen. Zumindest habe ich das so verstanden. Egal das Game ist auch so in Deutsch und es macht keinen Unterschied.

echterborusse
Beiträge: 906
Registriert: 16.9.2006 - 8:42

Beitrag: # 442849Beitrag echterborusse
8.7.2007 - 23:42

Es geht ja auch wohl um die Download-Version.

JoshSTAR™
Beiträge: 6
Registriert: 25.6.2007 - 22:24

Beitrag: # 442861Beitrag JoshSTAR™
9.7.2007 - 0:01

sollte bei jeder Version funktionieren also auch wenns ie internationalen CD Version ist. Bei der Deutschen kannste Dir ja meine Antwort denken.

Benutzeravatar
AndreP
Beiträge: 17
Registriert: 9.7.2007 - 0:05

Beitrag: # 442877Beitrag AndreP
9.7.2007 - 0:36

Ich wollte mich auch für die deutschen Kommentare bedanken.

Im Englischen wird wohl noch ein wenig mehr gesprochen,
da zwischendurch immer noch ein englischer Kommentar kommt (ist aber selten).

Wäre es vielleicht noch möglich, das deutsche Handbuch zur
Verfügung zu stellen?

Ich hab die internationale CD Version, und es ist mein erster Radsportmanager.

Deswegen, kann ich leider mit dem englischen
Handbuch, nicht viel anfangen.

J. Ullrich
Beiträge: 55
Registriert: 5.6.2003 - 15:10
Kontaktdaten:

Beitrag: # 442920Beitrag J. Ullrich
9.7.2007 - 9:15

Hmmm...

also seitdem ich das Spiel seit dem Patch auf deutsch umstellbar ist, hab ich gar keinen Kommentar mehr.

Eigentlich auch nicht schlimm, aber wenn ich die Datein einfach überschreibe, dann kann ich mir nicht vorstellen, das der Migels auf einmal redet?

Oder gibt es auch nen Ordner "deu"?
Ich glaube noch an sauberen Radsport! Vielleicht nicht heute und nicht morgen aber irgendwann...

Benutzeravatar
AndreP
Beiträge: 17
Registriert: 9.7.2007 - 0:05

Beitrag: # 442927Beitrag AndreP
9.7.2007 - 9:24

J. Ullrich hat geschrieben: also seitdem ich das Spiel seit dem Patch auf deutsch umstellbar ist, hab ich gar keinen Kommentar mehr.
Benenne den "eng" Ordner in "ger" um, dann ist der Kommentar wieder da.

zuluxxx
Beiträge: 12
Registriert: 17.7.2005 - 1:02

Beitrag: # 459859Beitrag zuluxxx
14.8.2007 - 23:12

Link funktioniert leider nicht mehr. Kann ihn jemand uppen?

dream99
Beiträge: 4
Registriert: 4.9.2007 - 16:33

Link

Beitrag: # 463941Beitrag dream99
4.9.2007 - 16:43

Der Link ganz oben funktioniert ja nicht mehr. Daher meine Bitte,
Kann jemand die deutschen Audiofiles aus dem Ordner Sound/Comment
zum Download bereitstellen?? :?: :?:
Ich wäre euch sehr dankbar dafür, ich kann das Spiel momentan nur mit englischen Kommentaren spielen.
MfG dream99 :o :o

hhfh75
Beiträge: 3
Registriert: 9.8.2008 - 7:00

German Audo Files

Beitrag: # 6733945Beitrag hhfh75
3.9.2008 - 10:51

JoshSTAR™
Hallo, hast du den Link zu den Deutschen Audio Files noch, oder weißt du wi ich die noch herbekommen könnte.

Vielen Dank im Voraus

Mfg.

hhfh75
Beiträge: 3
Registriert: 9.8.2008 - 7:00

Beitrag: # 6733948Beitrag hhfh75
3.9.2008 - 10:58

@all,

bei rapidshare findet man 2 Files zum Thema

Tschüß

charly91
Beiträge: 4
Registriert: 4.9.2008 - 20:47

Beitrag: # 6734321Beitrag charly91
5.9.2008 - 15:45

ich habe dasselbe Problem :(
hhfh75 hat geschrieben:@all,

bei rapidshare findet man 2 Files zum Thema

Tschüß
Tut mir leid, wie finde ich die???

hhfh75
Beiträge: 3
Registriert: 9.8.2008 - 7:00

Beitrag: # 6734665Beitrag hhfh75
7.9.2008 - 7:24

gib das bei Google ein:

pcm2007_germanaudio.rar

denke mal das erste Ergebnis müsste klappen.

charly91
Beiträge: 4
Registriert: 4.9.2008 - 20:47

Beitrag: # 6734800Beitrag charly91
7.9.2008 - 20:53

oh man, warum hab ich immer so blöde Probleme?
Wie öffne ich den Dateityp *.rar d.h. wie entpacke ich ihn?

Antworten